The term that describes the practice of creating user personas to guide product design is known as user-centered design. This approach focuses on understanding the needs, goals, and behaviors of target users, allowing designers to create products that are more aligned with user expectations and improve overall usability.