The role of "A/B testing" in marketing strategies is to provide a systematic way to compare two or more versions of a marketing campaign to determine which performs better. By testing different variables such as headlines, images, or layouts, marketers can gather data-driven insights that inform future decisions. This iterative process maximizes conversion rates and enhances overall campaign effectiveness.