Common positions found in a baseball lineup include the pitcher, catcher, infielders (first, second, third base, and shortstop), and outfielders (left, center, right field). Each position has specific responsibilities on the field, influencing game strategy and dynamics. These roles are vital for team defense and contribute significantly to the overall performance during a game.