The main objective of the game in table tennis is to score points by hitting the ball over the net such that it lands on the opponent's side of the table. Players aim to outmaneuver each other and prevent returns.