The mythical creature in Greek mythology known for its ability to turn people into stone is the Gorgon, commonly represented by Medusa. According to myth, anyone who gazes directly at her will become petrified, symbolizing the dangers of unchecked beauty and power. Medusa's story serves as a cautionary tale, as she transitions from a beautiful maiden to a monster, reflecting themes of transformation and the consequences of divine punishment.