The hero known for slaying the Gorgon and using her head as a weapon is Perseus. Armed with gifts from the gods, he decapitates Medusa, the monster whose gaze turns people to stone. This act symbolizes overcoming fear and the struggle against formidable challenges, with Medusa's head later used for protection, showcasing themes of courage and resourcefulness.