The deity known for transforming into a woman to seduce a hero in mythology is Aphrodite. In various myths, she uses her beauty and allure to influence mortal heroes and gods alike. Her actions often emphasize themes of love, desire, and the complexities of human relationships. Aphrodite's capacity for transformation highlights the power dynamics within mythology, where divine beings shape mortal destinies.