The creature in Japanese mythology known for its shape-shifting abilities is the kitsune, often depicted as a fox. Kitsune can transform into a human form and is celebrated for its intelligence and magical prowess. In folklore, they can be benevolent protectors or mischievous tricksters, reflecting the duality of nature and the unpredictable world around humans.