In Greek mythology, the mythical beast known for its role in the creation story of Hades is the Cerberus, a three-headed dog guarding the entrance to the underworld. Cerberus symbolizes the barrier between the living and the dead, ensuring that souls do not escape. His presence emphasizes themes of death, intimidation, and the finality of mortal life.