The creature in Greek mythology that is part man and part horse is the Centaur. They are often depicted as wild and unruly beings, embodying a duality of civilization and primitive nature. Centaurs such as Chiron are known for their wisdom and healing abilities, contrasting with the more chaotic nature of others, illustrating the tension between civilization and the wild.