A common sign of overtraining in athletes includes persistent fatigue and decreased performance. Other signs may involve irritability, sleep disturbances, and increased susceptibility to injuries or illnesses. Monitoring these symptoms is crucial to ensure athletes properly manage their training regimens.