The festival that celebrates the return of the Swallows to Capistrano, California is known as the Swallows Day Festival. This event takes place annually in March and includes a festive parade, local vendors, and community activities. It honors the migratory return of the swallows and emphasizes local culture and community spirit.